Статья о том, что японские традиции и кодекс чести не работают в реальной политике, и как правильно вести переговоры с Японией, чтобы сбить ненужную спесь. Автор утверждает, что Япония не уважает своих предков и не отомстила за нанесенное оскорбление, поэтому говорить с ними надо соответственно.